VIDEO LATINO curator and editor Lliliana Orbach , 20:00 , 25.02.2016 INDIE photography Group Gallery, Shvil Hameretz, 5, 6653521 Tel Aviv/ ISRAEL

וידאו לטינו – אוצרת: ליליאנה אורבך
בתערוכה יוצגו אחת-עשרה עבודות של אמני וידאו שנולדו במדינות לטיניות; חלקם יוצרים בארץ מוצאם; חלקם יוצרים במקומות אחרים בעולם.
יצירותיהם של אמנים אילו כוללת מגוון נושאים הכוללים אספקטים חברתיים או אישיים, כגון לוקליזם, הגירה, מגדר, דילמות פנימיות, ומאבקי כוח.
תכנית וידאו נוצרה במיוחד עבור גלריה אינדי, תל אביב, ותוקרן מה-25 לפברואר עד ה-27 לפברואר, 2016.
התערוכה תתקיים בסוף השבוע בלבד.

Video Latino
Curator and editor – Liliana Orbach

וידאו לטינו – אוצרת: ליליאנה אורבך
בתערוכה יוצגו אחת-עשרה עבודות של אמני וידאו שנולדו במדינות לטיניות; חלקם יוצרים בארץ מוצאם; חלקם יוצרים במקומות אחרים בעולם.
יצירותיהם של אמנים אילו כוללת מגוון נושאים הכוללים אספקטים חברתיים או אישיים, כגון לוקליזם, הגירה, מגדר, דילמות פנימיות, ומאבקי כוח.
תכנית וידאו נוצרה במיוחד עבור גלריה אינדי, תל אביב, ותוקרן מה-25 לפברואר עד ה-27 לפברואר, 2016.
התערוכה תתקיים בסוף השבוע בלבד.

Video Latino
Curator and editor – Liliana Orbach

Video Latino is the title of a program that exposes a variety of works by video artists who were born in Latin countries, some of which create in their country of origin; some of which create somewhere else within the globe.
The participant artists’ creations deal with themes, which include social and personal aspects such as localism, migration, gender, inner dilemmas, power struggles.
The video compilation has been created for Indie Gallery, Tel Aviv, and will be screened from February 25th to February 27th, 2016.
אמנים משתתפים

Participant artists

גרימנסה אמורוס
Grimanesa Amorós

אנדרס קוארטס
Andrés Cuartas

ליבר מאי ופבלו ורביצקי
Liber May & Pablo Verbitsky

אריאל מיודוסר
Ariel Mioduser

ליוויה פסקואל –
Livia Pascual

אדריאן רנייה צ’אבס
Adrian Regnier Chávez

ליילה רודריגז
Leyla Rodriguez

מאוריציו סאנז
Mauricio Sáenz

רינת שנדובר
Rinat Schnadower

אלנה טגליאפיאטרה